Confidentialité
Le traitement de votre dossier
Confidentiel par principe
·
Collecte de données et documents de conférence
Koe Interpreters, sise Havenkade 14, 3011 AB Rotterdam, Pays-Bas, agit en qualité de responsable du traitement des données personnelles et d’entreprise transmises via notre bureau de demande. Lorsque vous nous soumettez le dossier d’une réunion, nous recueillons les coordonnées de l’organisateur, les informations de facturation, la logistique du lieu ainsi que les documents préparatoires, notamment les ordres du jour, les listes d’intervenants et les supports de présentation. Nous traitons ces informations exclusivement pour évaluer la disponibilité des équipes, établir des devis fermes et préparer nos interprètes de conférence à leurs missions. Nous ne vendons, ne louons ni ne distribuons jamais les coordonnées de nos clients ou leurs documents de réunion exclusifs à des tiers commerciaux ou à des réseaux de marketing externes.
Confidentialité et conservation des documents
Compte tenu de la nature commerciale, diplomatique et juridique sensible des échanges que nous interprétons, l’ensemble des présentations préparatoires, projets de discours et glossaires d’entreprise est traité avec une stricte confidentialité professionnelle. Nos 38 interprètes accrédités et notre personnel administratif sont liés par des accords de non-divulgation. Les fichiers numériques de préparation sont conservés dans des répertoires à accès restreint, accessibles uniquement aux interprètes affectés à votre réunion. À l’issue de votre événement et après le classement final du glossaire dans les deux jours ouvrés, les documents de travail du client sont définitivement archivés ou supprimés conformément à notre calendrier de conservation des données et aux normes juridiques européennes.
Quels sont vos droits concernant vos données ?
Conformément aux normes du Règlement général sur la protection des données (RGPD), les organisateurs et participants aux réunions disposent du droit de demander l’accès aux données personnelles que nous détenons, de solliciter la rectification des informations inexactes ou d’exiger l’effacement des coordonnées non indispensables. Si vous souhaitez consulter les informations enregistrées par notre bureau, mettre à jour vos données de facturation d’entreprise ou poser des questions sur nos protocoles d’élimination des documents, veuillez contacter notre secrétariat administratif à l’adresse requests@koe-interpreters.example ou par courrier postal à Havenkade 14, 3011 AB Rotterdam. Nous répondons à toute demande formelle relative à la confidentialité sous un jour ouvré.