兩天議程,一場董事會:EN ⇄ JA 會議實錄

Notes from the booth View through booth glass looking out over seated delegates in a bright hall. ·

一家航運集團要求兩天的董事會議,以英語和日語進行。文件在會前五個工作日送達,術語表在會議前兩天共享。

會議當天,兩位口譯員每三十分鐘輪替一次,休息中的同事負責記錄數字與人名。首席口譯員在兩個工作日內完成術語筆記的歸檔。

Demo · 在 ShipPress 免費使用 · 不用 App 可購買 US$10English · 繁體中文 · 日本語 · Français · Deutsch
僅供展示:此功能在這裡關閉。