Le printemps et l’automne se remplissent en premier car c’est le moment où chacun souhaite faire matérialiser une limite avant le début des travaux. Un constructeur commande une implantation pour que l’emprise au sol, les piquets et les déports soient en place avant l’excavation. Un propriétaire demande un bornage tant que les repères restent visibles dans l’herbe, avant de poser une clôture. Un acquéreur sur le point d’acheter une petite parcelle souhaite bénéficier de l’heure sur place tant que l’accès au terrain est garanti. Les familles divisant un jardin ont souvent besoin à la fois d’un plan topographique et d’une nouvelle limite tant que le sol est dégagé. L’agenda ne s’adapte pas à cette affluence. Les visites ont lieu du lundi au samedi uniquement, avec des départs entre 7:30 et 15:00, et chacune consiste en une heure unique menée par Tomasz Reyes. Ces deux saisons enregistrent simplement un surcroît de demandes pour ces mêmes créneaux, si bien qu’elles affichent complet avant les mois plus calmes.

S’inscrire sur la liste de printemps implique de recevoir deux e-mails, et pas un de plus. L’un est envoyé en février. L’autre est envoyé en août. Tous deux proviennent de visits@sokuten.example. Ils proposent des créneaux prioritaires avant l’ouverture du calendrier pour la saison à venir. Ils ne valent pas confirmation de visite, ne réservent aucune parcelle et ne modifient aucun tarif. Les six tarifs demeurent inchangés : $180 pour l’heure d’intervention, $1,250 pour un bornage résidentiel jusqu’à 1,000 m², $160 par borne rétablie lorsqu’un plan de référence existe, $720 pour une implantation, $1,650 pour un relevé topographique jusqu’à 2,000 m², et $25 pour un exemplaire supplémentaire plié au format A2. Une réservation ferme nécessite toujours un message distinct mentionnant votre adresse, vos documents éventuels et deux dates. Aucun autre message n’est issu de cette liste.