ご質問

よくあるご質問

蒸留所へのご来訪、年齢制限、アレルギー等の配慮事項、ご予約規約に関するよくあるご質問への回答をご案内しております。他にご不明な点がございましたら、当チームがいつでもお手伝いいたします。

暖かな蒸留室の中、柔らかく立ち上る蒸気に包まれた、磨き上げられた銅製ポットスチル。
見学ツアーやテイスティングに参加できる年齢制限はありますか?

ガイド付き見学ツアー、蒸留器前でのカットテイスティング、ボタニカル調合ワークショップへのご参加は、すべて十八歳以上の方に限らせていただきます。酒類製造免許関連の法令遵守、ならびに稼働中の蒸留設備周辺での安全確保のため、この規約を厳格に定めております。スピリッツの試飲にご参加いただく前に、ご到着時に公的な写真付き身分証明書のご提示をお願いする場合がございます。

子どもや十八歳未満の同伴者も見学できますか?

成人の保護者同伴の場合に限り、十八歳未満のお客様もボトルショップや屋外中庭庭園へのご来訪を心より歓迎しております。ただし、高温の蒸気や稼働機械を伴う製造現場としての性質上、いかなる場合におかれましても、未成年の方の製造エリアへの立ち入り、定期ツアー、テイスティングフライト、調合セッションへのご参加は固くお断りしております。

ツアー中のスピリッツの試飲について、運転手(ハンドルキーパー)はどうすればよいですか?

港の蒸留所へお越しいただく運転手の方を、私たちは心からサポートしております。ガイドツアーにご参加の運転手の方には、セッション中にノンアルコールのお飲み物をご用意いたします。また、ツアーガイドの Ana Lucía Ferro より特別にご用意したミニチュア試飲用サンプルボトルをお渡ししますので、旅を終えたあと、ご自宅でごゆっくりスピリッツの味わいをお楽しみいただけます。

予約した見学のキャンセルや日程変更の規約はどうなっていますか?

ツアー予約のキャンセルや日程変更をご希望の場合は、少なくとも四十八時間前までのご連絡をお願いしております。四十八時間以上前にいただいたキャンセルにつきましては、全額返金または次回予約用のバウチャーを発行いたします。親密で落ち着いた体験を維持するため、各セッションの定員は厳格に十二名様に限定されており、四十八時間を切ってからのキャンセルにつきましてはご返金いたしかねます。

蒸留所内に愛犬やペットを連れて入ることはできますか?

リードをつけたお行儀の良い愛犬は、屋外中庭の客席エリアおよび入口側のボトルショップにご同伴いただけます。ただし、蒸留室は厳格な衛生・環境保健規制の対象となる食品・飲料の製造施設であるため、認定された盲導犬や介助動物を除き、製造用蒸留室や主要な屋内テイスティングルーム内への動物の立ち入りはご遠慮いただいております。

ボタニカルのアレルギーや健康上の配慮が必要な場合、どのように対応してもらえますか?

すべての Taruki ジンは、ニュートラルグレインスピリッツに九種類のボタニカル(ジュニパー、新鮮な Larchmere 産レモンピール、ビターオレンジ、コリアンダーシード、アンジェリカルート、フィレンツェ産オリスルート、芳香豊かなベイリーフ、ピンクペッパー、野生のシーフェンネル)を浸漬して蒸留されています。特定のハーブ、木の実、柑橘類に既知のアレルギーをお持ちの場合は、ご案内ができるよう、ご予約のお申し込み時に当チームまでお知らせください。

一般ツアーまたはプライベートツアーには何名まで参加できますか?

蒸留室内の穏やかで対話に満ちた心地よい雰囲気を保つため、一般ツアーの定員は各回厳格に十二名様までに制限しております。プライベートグループでのご予約の場合は最大十名様まで承っており、蒸留器 Ottilie への特別案内と蒸留担当者による個別のご案内をご提供いたします。設備周辺の空間の都合上、一回のツアーセッションでそれ以上の大人数をお受けすることはできません。

テイスティングルームとボトルショップの営業日と営業時間を教えてください。

テイスティングルームとボトルショップは水曜日から日曜日、十一時から十八時まで営業しております。月曜日と火曜日は休業日とし、蒸留オペレーターの Tomasz Wren とヘッドディスティラーの Mira Okafor が途切れることなく蒸留作業に専念できる時間を設けております。ガイド付きツアーは水曜日から日曜日の十一時半、十四時、十六時に開催され、事前予約が必要です。

見学の際に蒸留所で直接ボトルを購入することはできますか?

はい、通常の営業時間中であれば、Quarry Lane のボトルショップにてすべてのスピリッツを直接お買い求めいただけます。当蒸留所の代表銘柄である Larchmere Citrus Peel Gin(七十センチリットル瓶、四十四ユーロ)や、Navy Cut Gin(五十センチリットル瓶、四十九ユーロ)をご購入いただけます。ボトリング責任者の Ruth Abernathy が、ご購入いただいた品に添える手書きの特製ギフトカードのお手伝いも承ります。

身体の不自由な方や車椅子でも見学できますか?

はい、当蒸留所の施設はすべてのお客様にご利用いただけるようバリアフリー設計となっております。中庭、ボトルショップ、テイスティングルームのバー、そして一階蒸留室の通路は完全に段差がなく、車椅子や歩行補助具をご利用の方も安心してお過ごしいただけます。一階のテイスティングルームの隣には多機能トイレも備えております。当チームが万全の準備を整えられるよう、ツアーご予約時に必要なサポートがございましたらお知らせください。

デモ · ShipPress で無料で使えます · アプリなしで購入するなら US$10English · 繁體中文 · 日本語 · Français · Deutsch
デモのため、この機能は無効です。