
ダイニング
テラスキッチン
地元の鮮魚、菜園の恵み、すべての料理カードに記されたアレルギー情報
海を見渡すテラスキッチンでは、新鮮な海の幸を活かしたお料理、ゆったりとしたご家族でのご朝食、気軽なビーチサイドランチをご提供しています。日替わりのメニューには、地元の魚介や敷地内のキッチンガーデンで丹精込めて育てた採れたて野菜が並びます。
第一章
一日四食
テラスで楽しむ朝食から夕食まで
テラスキッチンは、夜明けから夕暮れまで海辺の心地よいリズムとともに皆様をお迎えします。07:00 から 10:30 のご朝食では、穏やかな潮の満ち引きを眺めながら、焼き立てのパンや温かいペストリー、旬のフルーツ、モーニングコーヒーをお楽しみいただけます。11:30 からは、砂浜へ手軽にお持ちいただけるロールパンや新鮮なサラダ、冷たいお飲み物を詰め合わせたビーチランチボックス(€9)をご用意。17:30 からはお子様向けの体に優しいお食事をご提供し、18:00 から厨房が閉まる 21:30 までは、テラスでのくつろぎのディナーをお届けします。

ハーフボード
€38
I
朝食
テラスにて 07:00–10:30
穏やかな潮の満ち引きを眺めながら楽しむ、焼き立てのパン、温かいペストリー、旬のフルーツ、そしてモーニングコーヒー。
II
ビーチランチ
ランチボックス 11:30 から
砂浜で楽しめるよう詰め合わせた焼き立てロールパン、シャキシャキのサラダ、冷たいお飲み物を、おひとつ€9で。
III
お子様のお食事
17:30 からのお食事
お子様が大好きな体に優しい人気のお料理を、ディナータイムの本営業が始まる前にお届けします。
IV
夕食
テラスディナー 18:00–21:30
厨房が閉まるまで、日替わりメニューからお好きな品をお選びいただけるくつろぎの三品コースディナー。
チャプター ii
キッチン
Lena Vogt と日帰り漁船
料理長の Lena Vogt は、素材にまっすぐ向き合う季節の料理と地元の恵みを重んじ、テラスキッチンを率いています。Lena は Port Merrow の日帰り漁船と密に連携し、毎朝水揚げされる新鮮な魚介を仕入れ、自家菜園で摘んだハーブや野菜と美しく調和させます。すべての料理カードにはアレルゲン情報が明記され、食事制限のあるお客様のためのお料理も Lena 自らが責任を持って調整します。午後の水泳帰りで足に砂がついたままのお子様も笑顔でお迎えする、気取らず温もりあふれる空間でご家族の夕食をお楽しみいただけます。

第三章
ハーフボード
すべてのお部屋のご宿泊に追加可能
すべてのご宿泊に、大人一泊あたり€38、四歳から十二歳のお子様は一泊あたり€18でハーフボードを追加いただけます。四歳未満のお子様は完全無料でお食事をお楽しみいただけます。ハーフボードには、充実した朝食ビュッフェと、日替わりメニューからお選びいただけるテラスでの三品コースディナーが含まれます。ハーフボードは Summer Week および Long Weekend パッケージにあらかじめ含まれており、海辺でのご家族での休暇を心ゆくまで快適にお過ごしいただけます。
| 夕朝食付き 朝食とテラスでのディナー(一泊あたり)、4歳未満のお子様は無料 | 大人 / お子様 4–12歳 | €38 / €18 |
| ビーチランチボックス ロールパン、サラダ、冷たいお飲み物(11:30 から) | 一箱あたり | €9 |
ハーフボードは Summer Week および Long Weekend にあらかじめ含まれています。
空室状況を確認
日程のご確認方法
ご希望の日程とお部屋、ご宿泊人数をお知らせください。RafaelまたはAnaが一日以内にお返事し、48時間有効なお部屋の仮押さえをご案内します。ご予約を確定されるまで料金は一切発生いたしません。お電話をご希望ですか? シーズン中は毎日08:00–20:00まで承っております。
+00 0000 0000 · stay@shiosai-resort.example