Welcome

Rooms

The week

Packages

The beach

Check dates

子どもがバケツを持って浅瀬へと向かう傍ら、ホテルテラスの下で朝の湿った波打ち際を歩くライフガード。

水辺で過ごす一週間

1964年創業、メロー海岸のファミリーリゾート

遊泳旗

緑 · 09:00–18:00

潮と海

干潮 06:42 · 水温 21 °C

キッズクラブ

09:00–16:00 · 対象年齢 4–12歳

Port Merrow · 1964年創業

400メートルの砂浜に佇むファミリーリゾート。日程の確認方法はただ一つ。

Shiosai Resortは1964年の創業以来、海辺の保養所としてMerrowの海岸でお客様をお迎えし、1991年からはthe Lund familyによって営まれてきました。毎夏ご家族が帰ってきたくなる、ゆったりとした海辺の隠れ家。朝のテラスから一歩踏み出せば、四百メートルに及ぶ広大な砂浜が目の前に広がります。

2012年の全面改装により、全四十八室の客室すべてから海を一望できるようになりました。砂丘を望むお部屋でも、テラス付きの地上階スイートでも、心地よい波音に包まれて眠りにつき、バルコニーの扉を開ければ潮風が迎えてくれます。

六月から九月中旬にかけてのリゾートは、穏やかで心地よいリズムに満たされます。四名のライフガードチームが09:00から18:00まで海を見守り、日よけのオーニングの下にはキッズクラブが集い、厨房では新鮮な地魚やご家族のためのお食事が一日を通して用意されます。

第一章

海を望む客室

客室タイプは四種類、全四十八室、そのすべてが海に面しています。

すべてのお部屋に潮風へと通じる扉があり、どこまでも広がる水平線へと開かれています。客室はシンプルな四つの間取り。明るい色合いの木材と清らかな白いリネンで整えられ、砂浜を見渡すバルコニーまたはテラスを備えています。

淡い海を望むバルコニーへと続く、白いカーテンの揺れる開け放たれたガラス扉。
海を見渡すバルコニーの開いた扉のそばで、白いベッドに眠る子どもの姿。

すべてのお部屋に、潮風へと続く扉を

前へ / テラススイートシーフェイシング ダブル / 次へ

傾斜のある板張りの天井の下、砂丘の草を望む窓と、ダブルベッドおよびデイベッド。

デューンルーム

26 m² · 定員3名 · €185から

傾斜のある木張りの天井が心地よい上階の客室。砂丘の草越しに海を見晴らし、ダブルベッドとシングルデイベッド、専用のバルコニーを備えています。

詳細を見る予約する

前へ / デューンルームファミリー シールーム / 次へ

穏やかな海を見渡す明るいバルコニーのそばに置かれた、白いベッドとリネン素材のアームチェア。

シーフェイシング ダブル

30 m² · 定員2名+ベビーベッド · €220〜

ゆったりとしたダブルベッド、リネン張りのアームチェア、朝日が差し込むバルコニーを備えた光あふれる客室。窓の外には一面の海が広がります。

詳細を見る予約する

前へ / シーフェイシング ダブルテラススイート / 次へ

開け放たれた扉の向こうにストライプ柄の二段ベッドが見える、コネクティング・ファミリー・ゲストルーム。

ファミリー シールーム

44 m² · 定員5名 · €295〜

二つのコネクティングベッドルーム。お子様用にはストライプのリネンをあしらった二段ベッド、ご両親のための寝室、そして海に面した二つのバルコニー。

詳細を見る予約する

前へ / ファミリー シールームデューンルーム / 次へ

砂浜へと続く石段と、手すりにタオルが掛けられた木製テラス。

テラススイート

52 m² · 定員4名 · €360〜

専用の木製テラスを備えた地上階スイート。砂浜へとまっすぐ続く階段があり、部屋を出てすぐに海へと泳ぎ出せます。

詳細を見る予約する

チャプター ii

海辺で過ごす一週間

朝九時から夕方六時まで、夏の一日がもたらす時間

干潮の岩場で、潮だまりを一緒に観察する子どもとキッズクラブのリーダー。

キッズクラブ
利用無料

I

朝

朝九時には砂浜にライフガードが常駐

Aiyanaとチームのスタッフは緑の旗を掲げ、潮位を確認しながら、朝の九時から夕方まで海岸線を見守ります。

II

昼

日よけのオーニングの下で楽しむキッズクラブ

クラブの開講日は毎日、昼食前の時間にKwameが子どもたちを集めて砂の城づくりや潮だまりの観察、日陰での工作やグループゲームを行います。

III

午後

浅瀬でのスイミングレッスン

少人数制のレッスンは10:00と15:00に行われ、穏やかな浅瀬でインストラクターが付き添いながら、お子様が水への自信を育めるようサポートします。

IV

夕暮れ

夕方六時、テラスでのディナー

Lenaの厨房では地魚や自家菜園の野菜、そして17:30からはお子様用の夕食をご用意。夕暮れの光の中で、ご家族揃ってテラスでの食事をお楽しみいただけます。

第三章

夏の宿泊プラン

三泊または七泊、夕朝食付き、キッズクラブ利用込み

テラスから望む、砂浜のストライプ柄パラソルの下でくつろぐ家族の姿。

二つのプラン、四つのお部屋、一つの料金表

当リゾートの料金は明瞭で、税金と朝食が含まれています。夕朝食付きプランにはテラスでの三品のコースディナーが付きます。四歳未満のお子様は宿泊もお食事も無料で、特に注記のない限り料金は一室一泊あたりです。

デューンルーム
一室一泊あたり・朝食付き
26 m² · 定員3名€185
シーフェイシング ダブル
一室一泊あたり・朝食付き
30 m² · 定員2名 + ベビーベッド€220
ファミリー シールーム
一室一泊あたり・朝食付き
44 m² · 定員5名€295
テラススイート
一室一泊あたり・朝食付き
52 m² · 定員4名€360
サマーウィーク
ファミリー シールーム、夕朝食付き、キッズクラブ、お子様一人につき二回のレッスン
7泊(土曜日〜土曜日)· 大人2名 + お子様2名€2,390
ロングウィークエンド
シーフェイシング ダブル、二名様分の夕朝食付き
3泊(金曜日〜月曜日)€840
夕朝食付き
朝食とテラスでのディナー(一泊あたり)、4歳未満のお子様は無料
大人 / お子様 4–12歳€38 / €18

ベビーベッド、ハイチェア、キッズクラブのご利用は全客室に含まれております。料金は税込みです。

第四章

終日見守られるビーチ

ライフガード 09:00–18:00(六月1日 – 九月15日)

タオルを手にした家族が訪れる中、緑の旗が掲げられた白い木製のライフガードタワー。

緑、黄、赤

白木の見張り台に09:00に旗が掲げられ、海の状況に合わせて一日を通して変わります。干潮時には砂浜に潮だまりができ、生き物探しを楽しめます。浅瀬での水泳レッスンは10:00と15:00に行われます。

緑旗

遊泳可能、ライフガード常駐。

黄旗

旗の近くでのみ遊泳してください。

赤旗

本日は遊泳禁止です。

ビーチレッスン

日よけの下で膝をつくクラブリーダーと一緒に、砂の城壁を作る子どもたち。

クラブ、09:00–16:00

ストライプの日よけの下のキッズクラブ

月曜日から土曜日の09:00から16:00まで、四歳から十二歳のお子様たちが砂浜でKwameと一緒に砂の城壁を作ったり、海岸の生き物を探したり、みんなでゲームを楽しんだりします。

海を望むテラスの朝食テーブルで、子どもたちにジュースを注ぐ親。

テラス、07:00から

テラスでの朝食とディナー

07:00より、海を望むテラスで潮風を感じながら、新鮮なフルーツやパン、温かい朝食をお召し上がりいただけます。ご家族でのディナーは18:00から。少し早めの17:30にはお子様向けのお食事もご用意しています。

第五章

日程のご確認方法

ご希望の日程とお部屋、ご宿泊人数をお知らせください。RafaelまたはAnaが一日以内にお返事し、48時間有効なお部屋の仮押さえをご案内します。ご予約を確定されるまで料金は一切発生いたしません。お電話をご希望ですか? シーズン中は毎日08:00–20:00まで承っております。

+00 0000 0000 · stay@shiosai-resort.example

潮のお便り

三月に夏の日程をお知らせする一通と、八月下旬に秋の滞在をご案内する一通。それ以外のお届けものはなく、特別なオファーや広告も一切ありません。

メールアプリが起動します。メールを送信すると登録が完了します(この時点ではまだ登録されていません)。

デモ · ShipPress で無料で使えます · アプリなしで購入するなら US$10English · 繁體中文 · 日本語 · Français · Deutsch
デモのため、この機能は無効です。