
La maison reste
entre de bonnes mains.
Nous gérons des maisons de vacances pour les propriétaires qui vivent ailleurs : l'annonce, chaque rotation, chaque voyageur et un versement clair le 5.

À propos · depuis 2014
Deux corps de ferme, deux voisins à l'étranger et une clé qui nous est confiée.
En 2014, Maren Holt et Idris Calloway ont pris en charge deux corps de ferme en pierre dans les collines d'Ostervale pour des voisins partis vivre à l'étranger. Les propriétaires avaient simplement besoin d'une personne de confiance sur place pour garder les clés, gérer les rotations et répondre à l'appel imprévu de 23:00 pour une chaudière.
Les propriétaires qui vivent ailleurs ont avant tout besoin de trois choses : une personne de confiance qui répond toujours, une maison parfaitement semblable à chaque retour, et des chiffres clairs lisibles d'un coup d'œil. Nous veillons sur les locations saisonnières avec le soin attentif de gardiens dévoués, en veillant à ce que chaque rotation préserve la propriété.
Ce que nous ne faisons pas est tout aussi important. Nous ne formulons aucune promesse spéculative ni prévision de revenus, nous ne surchargeons jamais les calendriers avec des séjours consécutifs qui usent une maison, et nous accueillons au maximum huit nouvelles propriétés chaque saison afin que nos équipes d'entretien et de ménage ne perdent jamais leur sens du détail.

L'équipe de Lucía étend le linge du corps de ferme Weller pour l'aérer avant l'arrivée des voyageurs de 14:00.
De l'annonce au versement
Cinq actions que nous menons, dans l'ordre où votre maison les découvre
De l'intégration initiale à la comptabilité mensuelle, chaque propriété confiée à nos soins suit cinq étapes réfléchies et ordonnées. Chacune a son référent désigné et un délai précis sur lequel vous pouvez compter.

01
Annonce
Une seule visite, et la maison est prête à louer
Idris se rend sur place pour réaliser les photographies architecturales, prendre les mesures d'un plan d'étage détaillé, poser un coffre à clés sécurisé et rédiger le livret d'accueil. Votre annonce est mise en ligne en cinq langues sur les grandes plateformes de réservation dans les 14 jours suivant la signature.
Intervenant : Idris Calloway, annonces


02
Rotations
Chaque rotation entre 11:00 et 16:00
L'équipe d'entretien de Lucía retire et lave l'ensemble du linge, mène une inspection rigoureuse en 40 points, réapprovisionne les indispensables du quotidien et envoie les photos des pièces préparées sur votre téléphone le jour même, avant l'arrivée des nouveaux voyageurs.
Intervenante : Lucía Ferraz, responsable du ménage

03
Voyageurs
Messages répondus en moins de 15 minutes
Nous répondons aux messages des voyageurs en moins de 15 minutes de 08:00 à 22:00 tous les jours, avec une ligne d'astreinte pour les urgences. Les arrivées autonomes ont lieu à partir de 16:00, les départs avant 10:00, et un séjour minimum de deux nuits préserve votre bien des rotations permanentes.
Intervenante : Amara Osei, responsable accueil des voyageurs

04
Honoraires
18% des revenus par nuitée, rien sur les frais de ménage
Nous prélevons en toute clarté 18% des revenus de l'hébergement par nuitée. Nous ne prenons rien sur les frais de ménage réglés par les voyageurs, et nous ne majorons jamais les factures de nos prestataires ni le coût des interventions courantes d'artisans.
Intervenante : Maren Holt, relations propriétaires

05
Versement
Un relevé le 2, le virement le 5
Le 2 de chaque mois, Priya vous remet un relevé détaillé présentant chaque nuitée réservée, chaque dépense et chaque petite réparation. Vos revenus nets du mois précédent sont virés sur votre compte bancaire le 5.
Qui : Priya Nair, relevés et versements
Pièce par pièce
Visitez la maison avec nous
EntréeCuisineChambresSalle de bainsCour
Entrée : la première impression de vos hôtes
Nous vérifions le bon fonctionnement de la boîte à clés, inspectons l'éclairage de l'entrée, contrôlons les joints d'isolation et disposons les informations d'arrivée avec des fleurs fraîches de saison sur la console. Aucun hôte n'a jamais à batailler avec la porte.
L'équipe de Lucía · à chaque rotation
Cuisine : testée, inventoriée, réapprovisionnée
Chaque appareil est mis en marche, les filtres du four et de la hotte sont dégraissés, la vaisselle est vérifiée selon le manuel de la maison et les produits de première nécessité sont réapprovisionnés, pour que la première tasse de thé soit le moment le plus simple du séjour.
L'équipe de Lucía · à chaque rotation
Chambres : préparées comme à l'hôtel
Les matelas et oreillers sont inspectés et protégés, le linge en coton de qualité hôtelière fraîchement lavé est installé, le coulissement des fenêtres est testé et les lampes de chevet sont vérifiées. Des photos des lits prêts vous sont transmises le jour même.
L'équipe de Lucía · à chaque rotation
Salle de bains : pression, joints, serviettes
La pression de l'eau et l'évacuation sont testées, les joints d'étanchéité et cordons de silicone sont vérifiés, les siphons sont inspectés et des jeux de serviettes propres sont disposés. Une évacuation lente est repérée par nos équipes le mardi, et non par un voyageur le vendredi.
L'équipe de Lucía · à chaque rotation
Cour : ratissée, essuyée, ordonnée
Les allées de gravier sont ratissées, le mobilier d'extérieur est essuyé, les poubelles sont triées et sorties au point de collecte, et les installations extérieures sont sécurisées. La corde à linge retrouve ses pinces.
L'équipe de Lucía · à chaque rotation
Nous gérons 41 propriétés à travers six régions, des collines d'Ostervale aux lacs de Saltmoor. Chacune est prise en charge par des équipes locales qui vivent dans les vallées où elles interviennent, avec la même attention rigoureuse et sereine.
Propriétés en gestion
41 propriétés

Corps de ferme Weller Collines d'Ostervale · 3 chambres

Maison Cobbled Lane Ville de Lenning · 2 chambres

Cottage Brook Lane Côte des Marais · 2 chambres

Grange Orchard Upper Fells · 2 chambres

Maison du Moulin Vallée de Brennan · 4 chambres

Maison du lac de Saltmoor Lacs de Saltmoor · 3 chambres

11:40, collines d’Ostervale. Les derniers voyageurs sont partis à dix heures ; les prochains arrivent à quatre heures. Entre-temps, la maison nous appartient pour tout remettre en ordre.
Tarifs
Ce que nous facturons
Une seule commission de gestion, une visite d’intégration et une courte liste de frais refacturés à prix coûtant ou au forfait. Rien n’est prélevé sur les frais de ménage réglés par les voyageurs, et vous pouvez résilier à tout moment.
| Prestation | Ce qui est inclus | Tarif |
|---|---|---|
| Gestion complète | Annonce, tarification, échanges avec les voyageurs, accueil, organisation des rotations, avis, relevé mensuel | 18% des revenus de nuitées |
| Intégration (frais unique) | Photographies, plan métré, annonce en cinq langues, livret d’accueil, boîte à clés installée | €450 |
| Ménage de rotation | Payé par le voyageur au titre des frais de ménage et intégralement reversé au personnel d’entretien | €70 par séjour (jusqu’à 2 chambres), €95 (3 ou plus) |
| Linge de lit et de toilette | Notre propre blanchisserie, coton qualité hôtelière, un trousseau complet par lit et par séjour | €14 par lit et par séjour |
| Petites réparations | Tomasz ou un artisan local ; votre accord préalable au-delà de €150 | pièces à prix coûtant + €35 par intervention |
| Séjours propriétaire | Bloquez vos propres dates à tout moment ; un ménage après votre départ | sans commission + €70 de ménage |
| Nous quitter | 60 jours de préavis, annonce restituée | aucuns frais de résiliation |
Les prix s’entendent hors TVA le cas échéant. Aucune commission sur les frais de ménage payés par les voyageurs.
Les versements sont effectués le 5 de chaque mois pour les séjours du mois précédent, avec un relevé détaillé émis le 2. Les copropriétaires peuvent ventiler un versement sur plusieurs comptes à partir d’un même relevé, et les frais bancaires des plateformes de réservation sont pris en charge par nos soins.
Un mois en pratique
Corps de ferme Weller, octobre 2026
3 chambres, 19 nuits réservées sur 7 séjours.
Revenus des nuitées, 19 nuits sur 7 séjours
€3,420.00
Commission de gestion, 18%
−€615.60
Linge, 7 séjours × 3 lits × €14
−€294.00
Une réparation : un joint de robinet, €27 + €35 d’intervention
−€62.00
Frais de ménage payés par les voyageurs
reversés au prestataire de ménage
Versé sur votre compte le 5 novembre
€2,448.40
Un exemple, pas une prévision. Chaque maison génère des revenus différents.
Trois propriétaires, trois maisons dont nous prenons soin

Nadia Weller · Ferme Weller
Vivant à 900 kilomètres de là, j'avais besoin de quelqu'un qui veille sur la ferme comme un vieil ami plutôt que comme un tableur. Les pierres sont saines, les pièces impeccables et les comptes d'une clarté totale.
Collines d'Ostervale · 3 chambres · avec nous depuis 2019

Ruth et Samuel Okafor · Cottage Brook Lane
Nous avons pris notre retraite sur la côte, mais nous voulions que le cottage vive pendant nos voyages. Nous nous réservons le mois de juillet sans la moindre contrainte, et la maison est impeccable à notre retour.
Côte des marais · 2 chambres · avec nous depuis 2021
Hériter du moulin à trois frères et sœurs aurait pu être complexe. Un relevé clair par mois, divisé en trois, permet d'entretenir la bâtisse avec amour et de préserver notre sérénité à tous.
La fratrie Lindqvist · Le Moulin
Vallée de Brennan · 4 chambres · avec nous depuis 2022
Questions
Puis-je continuer à utiliser la maison moi-même ?
Bloquez vos propres dates à tout moment grâce à notre calendrier propriétaire. Il n'y a aucun frais de gestion pour les séjours des propriétaires, seulement le ménage standard de 70 € après votre départ.
Qui détient les clés ?
Tomasz installe une boîte à clés sécurisée lors de l'intégration. Les clés sont confiées à nos équipes d'entretien soigneusement sélectionnées et à notre personnel de maintenance d'urgence. Nous ne transmettons jamais les clés à des tiers non vérifiés.
Que se passe-t-il si quelque chose se casse ?
Tomasz règle rapidement les petits imprévus, en facturant les pièces à prix coûtant plus un forfait de déplacement de 35 €. Toute réparation ou tout devis supérieur à 150 € requiert votre accord avant le début des travaux.
Comment fixez-vous le prix à la nuitée ?
Nous étudions les tendances saisonnières et les habitudes de réservation sur les grandes plateformes. Nous calibrons nos tarifs pour favoriser des réservations régulières et respectueuses, plutôt que des pics d'affluence soudains qui éprouvent la maison.
Comment puis-je consulter mes revenus ?
Le 2 de chaque mois, Priya envoie un décompte détaillé ligne par ligne de chaque séjour, tarif par nuit et coût. Vos fonds sont versés le 5.
Comment arrêter ?
Nous demandons un préavis de 60 jours afin d'honorer les réservations déjà confirmées des voyageurs. Il n'y a aucun frais de résiliation, et votre annonce vous est intégralement restituée.
La seule façon de commencer
Réserver une consultation propriétaire
Nous venons à votre rencontre dans votre maison ou échangeons en visioconférence pour voir si notre gestion convient à votre bien. Cela ne vous engage à rien et ne coûte rien, et vous repartez avec un plan concret sur papier.
01
Une consultation de 45 minutes dans votre maison ou en visioconférence, du mardi au jeudi, sans aucun frais.
02
Une proposition écrite sous 5 jours ouvrés, avec une fourchette de revenus et jamais de fausse promesse.
03
Intégration, séance photo et boîte à clés, pour accueillir vos premiers voyageurs environ 3 semaines après la signature.
Bureau lundi–vendredi 09:00–18:00 · owners@azukaristays.example · +00 21 555 0187
Parlez-nous de votre maison
Écrivez-nous quelques lignes : où se situe la maison, sa capacité d'accueil et le moment où vous souhaiteriez notre visite. Idris ou Maren vous répond sous un jour ouvré.
Ou appelez le +00 21 555 0187, du lundi au vendredi de 09:00 à 18:00.
- Téléphone+00 21 555 0187
- HorairesLundi au vendredi, 09:00–18:00