法的情報

プライバシー

この声明では、Kanade がご家庭と出願者について保有する内容と、どの宛先がどの種類の連絡を受け取るかを説明します。本校のプライバシーに関する文章です。

本校が保有する情報

Kanade International School(Rua do Jardim Alto 18, 1400-150 Lisboa, Portugal)は、お子さまが入学枠として検討され、在籍し、登校日のあいだ見守られるために、ご家庭から送られた情報を保有します。これには、お子さまとご家族のお名前、学年、出願に添えて送られた前籍校の報告書、ならびに本校との連絡に使うメールアドレスと電話番号が含まれます。出願料 €250 と入学預り金 €2,000 は、出願と合格通知に紐づけて記録されます。2026–27 の費用請求(学年別の授業料と、任意のスクールバスおよび給食を含む)は、ご家庭の口座に保持されます。本校は 1994年に創立し、約640名(4歳から18歳)が学んでいます。

連絡の受信先

メールは、送付先の事務が読みます。admissions@kanade-school.example は入学枠、見学、出願のための宛先であり、新しいお問い合わせには二授業日以内に返信します。office@kanade-school.example は欠席、スクールバス、給食のための宛先です。欠席の連絡は 8:15 までに届くようにしてください。careers@kanade-school.example は履歴書と職への応募のための宛先であり、児童・生徒の入学枠には使いません。電話 +351 21 000 4800 は、事務取扱時間である月曜日から金曜日、8:00 から 16:30 に応対します。履歴書を入学事務の宛先へ送らず、お子さまの報告書を採用の宛先へ送らないでください。各受信箱は、その業務に限られます。郵便での返信が必要な場合は、上記のキャンパス住所へお書きください。

ご自身の情報についての照会

保護者または後見人は、ご自身のお子さまについて保有されている内容の確認、または訂正を、office@kanade-school.example へのメール、または +351 21 000 4800 への電話(月曜日から金曜日、8:00 から 16:30)で依頼できます。教職員の応募は careers@kanade-school.example のみで扱います。本校はご家庭の情報を販売しません。情報は、ご本人への返信、入学事務の運営、費用ならびに任意のスクールバスと給食の管理、および公表されている一日(到着の 8:20 から、活動が終わる 16:30 まで)の児童・生徒の見守りに使います。このページは年数による保存期間を定めておらず、外部の処理事業者も挙げていません。質問がデータではなく生徒保護に関するものである場合は、事務室までお書きください。生徒支援・福祉責任者の Rafael Ortiz に回されます。

デモ · ShipPress で無料で使えます · アプリなしで購入するなら US$19English · 繁體中文 · 日本語 · Français · Deutsch
デモのため、この機能は無効です。