お店

Kaimon Fishmongersについて

創業

2009.

黒いスレートの上に横たわる丸ごとのヘダイ。うろこが淡い光を受けている。
無地の黒いスレートの上の丸ごとのスズキ。
黒いスレートの上に足を垂らした丸ごとのイカ。
夜明けの石の桟橋で、魚箱を確かめる魚屋と船長。

私たちについて

Kaimon Fishmongersは2009年からHarrowmouthの4 Quay Rowで営業し、毎朝地元の日帰り漁船から仕入れ、日暮れまでに売り切っています。

2009年から

はじまり

Quay Rowの網小屋

Kaimon Fishmongersは2009年、Maren Holtが4 Quay Rowの元網小屋で創業しました。店名は、通りの突き当たりに立つ古い海の門に由来します。そこは何世代にもわたって港の船が舫いを取ってきた場所です。最初の朝からMarenは、ひとつの決まりを守ってきました。Harrowmouthの桟橋に着く日帰り漁船から直接買い、その日の漁獲を夕方までに売り切ること。夜越しの在庫は持たず、工業的な冷凍トロール船からも仕入れません。日帰り漁船だけとつきあうことで、私たちのカウンターは潮と季節、岬の沖の天気をそのまま映します。カウンターに並ぶ魚はすべて、店を開ける数時間前まで泳いでいました。

年

三つの年

歩みの三つの節目

私たちの仕事は、Harrowmouth港のリズムに沿って、三つの大きな節目を経て少しずつ育ってきました。2009年、Maren Holtが空の氷板と、地元の船長二人との朝の握手だけを携えて、4 Quay Rowの扉を開けました。2014年には最初の厨房向けトリミング便を走らせ、きれいな頭と中骨を捨てずに近所の鍋へ届ける道を作りました。2021年には土曜日のホタテ船が水揚げの予定に加わり、素潜りの貝を運ぶことで、五日間の漁船の顔ぶれがそろいました。どの一歩も、小さな船と日々の商いという最初の約束を変えないまま、港との結びつきを強めてきました。

  • 2009

    4 Quay Rowで開業

    Maren Holtが元網小屋を、空の氷板と地元の船長二人との握手で開けます。

    網小屋がカウンターになる

    カウンターで、シェフの隣で砕き氷からヘダイを丸ごと持ち上げる魚屋。
  • 2014

    はじめてのトリミング便

    きれいな頭と中骨をごみ箱ではなく近所の厨房へ。以来、この便は一度も止まっていません。

    頭と中骨を、だし用に

    早朝の細い間口の魚屋。開いた扉の奥にスチールの氷のカウンターが見える。
  • 2021

    土曜日の船が加わる

    Kestrel号が素潜りのホタテとロープ養殖のムール貝を水揚げし、五日間の漁船の顔ぶれがそろいます。

    五隻の船、五日間

    小さなビストロの厨房で、大きな鍋から澄んだ魚のだしをすくうコック。

無駄にしない

無駄にしない

船で獲れたものは、何ひとつ無駄にしません

創業の原則はシンプルです。船で獲れたものは何ひとつ無駄にしない。木のまな板で魚を切るとき、上質な身はお客さまの袋へ、きれいな中骨、頭、カマは料理用に取り分けます。2014年から、毎日のトリミング便がこれらをHarrowmouthの地元の厨房へ直接運び、捨てられるはずだったものが、コクのあるだしや家族のためのブロスに変わっています。お客さまも、カウンターでのご注文に頭と中骨を無料で添えてもらえます。一日は04:40にQuay 2で始まり、氷を水で流し終える18:00に終わります。その流れは「一日の流れ」のページに正直に書いています。

デモ · ShipPress で無料で使えます · アプリなしで購入するなら US$15English · 繁體中文 · 日本語 · Français · Deutsch
デモのため、この機能は無効です。