2017年から
私たちについて

Yoake Patisserieは2017年、一つの白い大理石のベンチとデッキオーブンからはじまりました。静かな朝、丁寧な技法、そして焼きたての菓子のよろこびを信じています。

創業
Quarry Laneでの創業
2017年、主任パティシエールのMara Lindqvistと紅茶の専門家Daniel Oseiは、Halden Crossの14 Quarry Laneに、空きとなっていた元印刷所を見つけました。高い北向きの窓と頑丈な工業建築の骨格に惹かれ、デッキオーブンと長い白い大理石のベンチを据えました。
目指したのは、慎ましく、しかし確かなことでした。夜明けごとに、発酵バターと旬の食材で、フランスに着想を得た菓子を誠実な一窯だけ焼き、格別のお茶を淹れる。名の Yoake は夜明けを意味し、粉と水と熱がひとつになる早朝の時間を映しています。
作業台
作業台の手仕事
開業以来、厨房では産業用の機械よりも人の手を優先してきました。Inès Moreau は街がまだ眠るうちに入り、クロワッサンの生地を手で折り込みます。層ははっきり分かれ、焼けると空気を含んだ蜂の巣のような内相になります。
銅の鍋では果実のグラサージュとクレーム・パティシエールが弱火で静かに煮え、木のスプーンと泡だて器で混ぜられます。パンとタルトはストーンデッキオーブンで焼き、むらのない黄金色のクラストをまといます。カウンターの内側で作業を見せることで、伝統的な焼き菓子づくりの光景と香り、そのリズムを、この街の人々と分かち合っています。

三つの節目
歩みの節目:2017年から2023年
歩みは、三つの意味ある節目を経て、ゆるやかに重なってきました。2017年、近所のベーカリーとして扉を開き、早朝のクロワッサンとお茶を、店頭のカウンターから通勤の方々へお渡ししていました。
2019年には、印刷所の奥にあった旧倉庫を改装し、アフタヌーンティーのための静かな十四席のティーサロンにしました。2023年には、ホールケーキを二日前までのご予約とし、誕生日やお祝いのケーキのひとつひとつに、急がない手仕事と、当日の飾り、そして行き届いた心づかいが宿るようにしました。

印刷所が
ベーカリーになる
白い大理石の作業台がひとつ、デッキオーブンが一台、そして店頭のカウンター。
Mara Lindqvist と Daniel Osei
17

奥の部屋が
サロンになる
十四席、リネンのテーブル、三時に一回の席。
Daniel Osei、紅茶とサロン
19

ホールケーキは
二日前へ
より穏やかな朝と、より良いケーキ。注文の締め切りは11:00。
Tomasz Nowak、ホールケーキ
23