光あふれる朝の川沿いの館。開け放たれた一階の窓から、長いテーブルにパンとジャムを並べるホストと珈琲を注ぐゲストの姿が見え、手前には川が流れている。

水辺の
朝食

四つの部屋、一つの食卓。
八時のパンとジャム、そして珈琲。

2014年より、Lisle川のほとりにて

窓を開ければ、川はすでに食卓の上に。

宿のこと

二人、四つの部屋、ひとつの食卓

2012年、MartaとJonas LindはLisle川の静かな岸辺にある1908年建造の水車番の家を買い取りました。松材の床を露わにし、古い上げ下げ窓を開放し、堰を流れゆく水の音に馴染むまで、二年の歳月が費やされました。そして2014年、この家は最初のお客様を迎え入れました。

当初から、客室は四室だけに留めると決めていました。四つの部屋だからこそ、朝食に皆が集うひとつの長いテーブルがあり、自然で穏やかな会話が生まれ、二人の宿主がすべてのお客様をお名前でお呼びすることができます。それこそがこの家のすべてであり、以来、何ひとつ付け足したものは生じていません。

木のキッチンドアのそばで微笑み合うMartaとJonas。彼女の手にはパンの入ったバスケット。
細い木製の階段を、コーヒーポットとカップを載せた木のトレイを持って降りてくるJonas。
リネン、カップ、ジャムの瓶が八人分設えられた窓辺の長いテーブルと、ガラス越しに見える川。

この館での一日は、水のリズムとともに流れていきます。06:30には村のベーカリーからAnaの焼きたてパンが届き、八時には食卓が整えられます。16:00にはJonasがゲストとともに川沿いを歩いて堰へ向かい、Lisle川に夕暮れが訪れる頃、柔らかなランプが灯ります。キッチンにはいつも誰かがいて、扉はいつでも開かれています。

— Marta and Jonas

Marta and Jonas

ご滞在の流れ

一通のメール、一度の返信、ひとつの食卓。それが、すべてです。

お問い合わせ

ご希望の日程、お部屋、人数を添えて、一通のメールをお送りください。Martaが24時間以内に30%のお内金用リンクを添えてお返事いたします。フォームをご希望の場合は、お問い合わせページにございます。

ご到着

チェックインは15:00から19:00の間です。川辺のテラスでお茶をお出しした後、川のそばで眠りにつく前にその流れに親しんでいただけるよう、Jonasが川岸に沿って堰までご案内いたします。

朝食

窓辺のテーブルにて08:00から10:00まで。Anaが焼く温かなパンが06:30に届き、ジャムは果樹園で採れたLotteのもの、卵はお好みの焼き方でご用意いたします。お食事のご要望がございましたら、お問い合わせの際にMartaへお伝えください。

ご出発

チェックアウトは11:00です。その週のジャムを一瓶お持ち帰りいただく頃、窓辺のテーブルにはすでに翌朝の準備が始まっています。

川沿いのテラスで、足元に荷物を置いたばかりの到着したての宿泊客二人にお茶を淹れるJonas。

朝の食卓

テーブルにパンとジャムを並べる手と、コーヒーを注ぐ手を上から見下ろした様子。上端には川が写っている。

朝食は毎朝08:00から10:00まで、水辺を望む長い窓際のテーブルにご用意いたします。テーブルには、06:30に届けられるAna Ferreiraのサワードウとライ麦パン、Lotte Brandtが自身の果樹園の実りで作るプラムやアプリコット、ルバーブのジャム、谷あいから届くバターとソフトチーズ、コンポートを添えたヨーグルト、そしてお好みに合わせて焼き上げる卵料理が並びます。Jonasが淹れるコーヒーのほか、お茶や絞りたてのジュースもございます。お食事のご希望や制限がございましたら、お問い合わせの際にMartaへお伝えいただければ、お客様に合わせた食卓をご用意いたします。

スライスしたサワードウとライ麦パン、バターディッシュ、リネンナプキンが載った木製ボード。
白いリネンの上に並ぶ、小さなスプーンが添えられたプラム、アプリコット、ルバーブの三つのジャム瓶。
窓辺に置かれた陶器のコーヒーポットと二つの白いカップ、その背後に穏やかに流れる川。
木製トレイに載せられた、エッグカップに入った半熟卵とプラムのコンポートを添えたヨーグルト。
窓ガラス越しに見る夕暮れの静かな川と、水面に映り込む温かな室内の灯り。

食卓を片付けたあとに

食卓を片付けたあとも、川は絶え間なく流れていきます。

光が静かに薄れゆくころ、Lisle川 は水車番の家の脇を淀みなく穏やかに流れていきます。朝の食卓が片付けられ夕暮れが訪れると、室内に灯されたランプの光が出窓の外の薄暗い水面にやわらかく映り込みます。

川沿いの小道から戻った客人は、読書にふけり、身体を休め、堰を越えていく水音に静かに耳を澄ませます。

四つの客室

Weir · Willow · Loft · Boathouse

The Weir Room:白いリネンのキングベッド、堰を見渡す出窓、そして読書用の椅子。

Weir Room

二階 · 堰を望む出窓 · キングベッド · 2名様 · 22 m²

€165 / 泊

The Willow Room:クイーンベッドと開け放たれた庭のドア。柳の木の下の段差に腰掛け、読書をする男性の姿。

Willow Room

一階 · 枝垂れ柳の下のガーデンドア · クイーンベッド · 2名様 · 18 m²

€140 / 泊

The Loft Room:木の梁、天窓、整えられたツインベッド、天井に揺れる川の光の反射。

Loft Room

梁が渡る最上階 · 川を望む天窓 · キングまたはツイン · 2名様 · 24 m²

€150 / 泊

The Boathouse Room:水辺に立つ小さな木造のボートハウスと、そのウッドデッキにくつろぐ家族の姿。

Boathouse Room

水辺に佇む木造ボートハウス · 専用デッキ · キングベッド&デイベッド · 最大3名様 · 28 m²

€195 / 泊

“毎朝、私たちは椅子を窓辺へと寄せて過ごしました。”

Ruth and Daniel · 40周年 · Weir Room、3泊

日程のお問い合わせ方法

ご希望の日程とお部屋、人数を明記の上、メールまたはお問い合わせページよりご連絡ください。Martaが24時間以内に30%の手付金のお支払いリンクを添えて返信いたします。ご到着の14日前まではキャンセル無料。金曜日と土曜日は最低2泊より承ります。

stay@seseragihouse.example · +00 31 2045 7710 · お電話 08:00–20:00

館の一日

チェックイン15:00–19:00

チェックアウト11:00

朝食08:00–10:00

休館期一月6日–31日

館のノート

川からの便り

年に四度のお便り。七月の初物のすもも、十一月の増水、静けさに包まれる晩秋、そして新しい年の日程をお知らせする一月の休館期。

お使いのメールアプリが開きます。メッセージを送信して「川の便り」をお申し込みください。現時点ではまだ登録は完了していません。

デモ · ShipPress で無料で使えます · アプリなしで購入するなら US$10English · 繁體中文 · 日本語 · Français · Deutsch
デモのため、この機能は無効です。