Chez Kodama Sound, chaque projet débute par une séance de spotting : deux heures réunissant le réalisateur, le compositeur et un montage verrouillé ou presque. Nous visionnons le film une première fois en silence, puis à nouveau scène par scène, en nous arrêtant partout où l’image réclame de la musique, du design sonore ou absolument rien.
Les silences comptent autant que les thèmes musicaux. Une scène qui demande une respiration retenue est repérée aussi nettement qu’une scène appelant un motif, et la liste établie devient notre calendrier : quelles scènes sont enregistrées en premier, où le bruitage porte l’image et où la partition doit se faire entendre sans encombrer les dialogues.
Les réalisateurs arrivent souvent en pensant devoir défendre leur premier montage. Ils repartent avec une feuille de route commune et une date pour la première écoute. C’est grâce à cette boussole qu’un court métrage tient en huit semaines, et que le mixage final, réalisé aux côtés du réalisateur, ne nécessite que rarement plus de quelques ajustements mineurs.
