Kawa Dumpling House · Since 2014

目の前で、ひとつずつ手包み。

Kawaの小籠包はすべて、お並びいただく列のすぐそば、ガラスの向こうで十八の襞を折り込んで包まれます。三つの店舗での店内飲食をはじめ、冷凍パックのお持ち帰りや事前注文もご利用いただけます。

開いた竹蒸籠の中、クッキングシートの上に並ぶ美しいひだの小籠包六つ。

本日のカウンター


本日

冷凍パックは毎週金曜日に補充 · 昼は11:00まで、夜は16:00までの事前注文 · 平日のStation Arcadeは07:30オープン · ひと包みごとに十八のひだ ·

立ち上る湯気の中、蒸籠を持ち上げるスタッフの傍らで小籠包を包む点心師。

十八の襞を寄せて、蒸籠へ。

冷凍パック毎週金曜入荷
打ち粉がされた作業台の上で、包み上がった小籠包の横で皮をひだ折りに包む両手。

包み

十八のひだ、ひとつずつ

包みこそが、私たちの規律です。Harbour Street のガラス壁の向こう、客席からも目の届く厨房で、小籠包は一つひとつ手包みされています。丹念に伸ばした皮、餡、そして煮凝りのスープが、十八のひだによってひとつに合わさります。作業台は、お並びいただく列のすぐ目の前。包み上がった小籠包の重さは二十一グラム、そして七分間じっくりと蒸し上げられます。

毎朝の仕込みは、寝かせた生地とスープの煮凝りから始まります。

皮は一枚ずつ手作業で伸ばし、六グラムに仕上げます。

中央にのせるのは、スープの煮凝りを合わせた十五グラムの餡。

縁を包み込みながら、ひだをひとつずつ丁寧に寄せていきます。

十八のひだを重ねて、美しく皮を閉じます。

作業台の上で仕上がった小籠包の重さは、二十一グラム。

沸き立つ湯の上に、蒸籠を手早く重ねていきます。

七分間蒸気をあて、湯気とともに蒸籠の蓋を開けます。

蒸したての蒸籠を、ご注文に合わせてカウンターへ。

ひだ18

重さ21 g

蒸し時間7分

店内飲食 · 三つのカウンター

KawaはPort Aldrenの三つの場所で、それぞれの街並みに合わせたカウンターから小籠包をお届けしています。旗艦店はガラス張りの厨房を囲む三十八席の空間、Linden Marketは屋根付き市場の屋根の下にスツールが並ぶカウンター、そしてStation Arcadeは線路脇で朝から開くテイクアウト窓口です。

ガラス張りの厨房の窓の向こうで小籠包を包む料理人と、外で待つ短い行列。

01 · Harbour Street

11:00–21:00


12 Harbour Street。2014年開業、ガラス張りの厨房を構える本店(38席)。

火曜日から日曜日。月曜定休。

竹蒸籠が積まれた屋根付き市場のカウンターで、スツールに腰掛ける客たち。

02 · Linden Market

10:00–17:00


Stall 21, Linden Covered Market。2018年開業、カウンター14席。

火曜日から土曜日。

細いアーケード街のテイクアウト窓口で、紙箱を受け取る通勤客。

03 · Station Arcade

07:30–20:00


Unit 4, Station Arcade。2022年開業。お持ち帰り窓口とスツール6席、07:30より朝の蒸籠をご用意しています。

月曜日から金曜日 07:30–20:00、土曜日・日曜日 10:00–18:00。

ご自宅用

無地のクラフト箱の横に並ぶ、クッキングシートのトレイにのった霜をまとった冷凍小籠包。
家庭のコンロで蒸籠の蓋を持ち上げ、蒸し上がった小籠包を覗く人。

お持ち帰り用 冷凍小籠包

厨房からは18個、24個、または30個入りの冷凍箱をお届けします。一つひとつ丁寧に包んで箱詰めし、−18 °Cで最長三ヶ月保存いただけます。解凍はせず、冷凍庫から取り出してそのまま蒸し器へお入れください。事前の解凍はなさらないでください。

豚肉、24個入€19

きのこと青菜、24個入€18

蟹と豚肉、18個入€22

ミックスボックス 30個(豚肉 10個、きのこ 10個、鶏肉 10個)€26

冷凍のまま

調理前の解凍はなさらないでください。

冷凍のまま、十二分間蒸してください。

全三店舗にて、毎週金曜日に入荷いたします。

冷凍パック毎週金曜入荷

事前のご注文

お持ち帰りの事前注文

01 せいろメニューまたは冷凍小籠包のリストからお選びください。

02 事前注文ページより、ランチは11:00まで、ディナーは16:00までにお送りください。

03 お選びいただいた店舗の窓口にてお受け取りください。

ご注文締め切り時間

ランチのお受け取り 12:00–14:0011:00までにご注文

ディナーのお受け取り 17:30–20:0016:00までにご注文

小籠包 100個以上48時間前までの要予約


お受け取りの際、ご指定の窓口にてお支払いください。

受け取り窓口越しに、手から手へと手渡される無地の紙袋。
湯気で曇るガラス壁越しに、料理人が小籠包を包む手元を見つめる行列の客たち。

行列もまた、厨房の一部。

Harbour Streetでは、お客様がガラス越しに並び、手際よく延ばされる皮と十八の折り目を見つめています。湯気はガラス壁の向こう、厨房側だけに留まります。

蒸籠 · 店内飲食

毎日包みたてをお届けする蒸篭点心

ガラスの向こうで包み上げる六つの蒸篭が、店内でお楽しみいただけるお品書きです。店内飲食もお持ち帰りも同じお値段です。生姜と黒酢は無料でお付けしております。自家製辣油は€1.50、急須入りのジャスミン茶は€3.50です。

陶器の蓮華にのり、一口開いた皮からスープと生姜が覗く小籠包。
お料理個数ご案内お値段
豚肉の小籠包6個名物の蒸籠€9.50
蟹と豚肉6個豚肉スープと蟹の旨味€12.50
きのこと青菜(ヴィーガン)6個ヴィーガン仕立て・スープ煮こごり不使用€9.00
鶏肉と生姜の小籠包6個千切り生姜添え€9.50
自家製辣油のピリ辛ワンタン8個特製辣油和え€8.50
にんにく青菜—にんにく香る蒸し上げ€5.50

ノート

厨房とカウンターの記録

角切りにされたスープのにこごりのトレイと、煮出されたスープの鍋。

6 Nov 2026

スープが中に包まれるまで

厨房の手帖。冷やし固めたスープのジュレを角切りにして、豚肉の餡に合わせます。

木製テーブルで蒸籠を囲み、手を伸ばし合う六人の仲間たち。

16 Oct 2026

Harbour Streetの六人席

店舗だより。Harbour Streetの木製テーブルで、六人の仲間が蒸籠を囲み、湯気の向こうへ手を伸ばし合っています。

秤の横で薄く丸く延ばされ、きれいに重ねられた皮の生地。

2 Oct 2026

朝、仕込む最初の二千枚の皮

厨房の手帖。開店前の作業台で、皮は一枚あたり六グラムに伸ばされます。

Steam letter

月に一通、第一金曜日に。

新しい蒸籠のメニュー、冷凍パックの入荷、各店舗の営業時間。

メールアプリが起動します。メッセージを送信すると登録完了となります(この時点ではまだ登録されていません)。

デモ · ShipPress で無料で使えます · アプリなしで購入するなら US$10English · 繁體中文 · 日本語 · Français · Deutsch
デモのため、この機能は無効です。