À bord du Northern Pines Sleeper, une nuit sur les huit se passe en cabine couchette. Tomasz Nowak inspecte chaque cabine avant la montée des voyageurs, et les couchettes inférieures sont réservées à tous ceux qui en font la demande.
La matinée commence par un café servi à la porte de la cabine et la lecture à voix haute de la feuille de route du jour, comme sur chaque circuit.

