C’est dans les immeubles à usage mixte que la signalisation pose le plus souvent problème. Chaque occupant aménage son propre étage, et chaque plateau dispose d’une signalétique cohérente prise isolément. Les difficultés surgissent dans les circulations communes, où des panneaux d’époques différentes indiquent des directions opposées.
Lorsque nous inspectons un itinéraire d’évacuation, nous suivons le balisage comme le ferait une personne découvrant les lieux, sans nous reposer sur nos repères acquis. Nous relevons les endroits où un panneau est occulté par le débattement d’une porte, où un bloc d’éclairage est hors service et où deux panneaux fournissent des indications contradictoires.
Le correctif est souvent minime : un panneau repositionné, une ampoule changée, une porte maintenue ouverte. L’essentiel reste qu’une personne parcoure l’intégralité du trajet, du bureau le plus éloigné jusqu’à la voie publique, en observant chaque panneau rencontré.
